دانلود آهنگ Duydum Ki Cok Mutsuzsun از اسماعیل یاکا

متن آهنگ Duydum Ki Cok Mutsuzsun از اسماعیل یاکا

ترجمه ی duydum ki çok mutsuzsun اسماعیل یکا



Sevemedin Çekip gittin

نتونستی دوستم داشته باشی گذاشتی رفتی


Ardindan yarali bir can

پشت سرت یه جان زخمی

Soyledigin sozler nerde

حرفهایی که می گفتی کجاست؟
Kan kusturdun bana kan

(باعث شدی ) خون بالا بیارم ، خون

اینو دیگه معادل فعلش نبودم... کان کوستوردون بانا کان

Seni attim dilimden

تو رو از زبونم انداختم
Ama kalbimden atamadim

اما از قلبم نتونستم بندازم
Seni attim dilimden

تو رو از زبونم انداختم
Onun iÇin sana son sozum

به خاطر اون این آخرین حرفم به تو

Gittin de neler buldun

رفتی و چیا (کیا) رو پیدا کردی
Onlarla mutlu mu oldun

تونستی با اونا خوشبخت بشی
Duydum ki Çok mutsuzsun

شنیدم که خیلی نا امیدی
ben yokum donme sakin

من نیستم ، هرگز بر نگرد

Seni benden Çaldilar

تو رو از من دزدیدن
Canimdan kopardilar

از جونم جدا کردند
Beni sana yalvarttilar

منو به التماس کردنت انداختند
Dinlemedin gittin yar
نشنیدی(التماسمو) رفتی یارşiir:
Duydum ki beni hiÇ sevmemişsin

شنیدم که منو اصلا دوست نداشتی (تا حالا)
Ya ben, ben seni inanarak sevdim

اما من چی؟ ، من تو رو با باور کامل دوست داشتم
Duydum ki başka biriyle olmuşsun

شنیدم که با کس دیگه ای بودی ( هستی)
Ya ben, ben senden vazgeÇer miyim

اما من چی؟ ،(مگه) من می تونستم از تو دست بکشم؟( نمی تونستم بی خیالت بشم که)

Senin için o artik Çok mutsuz ve pişman dediler

(بهم ) گفتند که اون دیگه خیلی نامید و پشیمون هست به خاطرت
Ya ben, ardindan biraktigin o yarali can yok mu

اما من چی؟ ، پشت سرت گذاشتی و رفتی دیگه اون جان زخمی نیست (آخه)

Senin için hayata veda edip oldu dediler
واسه خاطر تو از زندگی خداحافظی کرده و مرده گفتندYa ben senin için hergun oldum yar

اما من چی ؟ من واسه تو هر روز مردم یار
Sen bir kere olmuşsun çok mu

تو یه بار مردی ، خیلییه؟
Gittin de neler buldun

رفتی و چیا پیدا کردی